|
|
Letters to the Friend of Children and Humanitytranslated by Johannes Froebel-Parker, from the German "Mein Lieber Herr Froebel!, Briefe an der Kinder und Menschenfreund" |
Gallery shop
|
August 19, 1850Most highly respected Sir! For the longest time have I had the wish to become a Kindergarten teacher. I have been highly encouraged in this goal by Fraeulein Bothmann from Schweinfurt and wish to actualize this in the near future. I allow myself to ask you if might be able to register for the teachers' course which begins in October. Please tell me the requirements and what personal effects I should bring along. Also please tell me by what day I must arrive in Liebenthal. Another young lady from here, Fraeulein Kißling from Rothenburg, will also accompany me to Liebenstein to participate in the training course. I am so looking forward to it. Please, send me a reply as soon as possible. With great respect, My address: Johanna Hebart in Nuernberg c/o H. Silberhorn Innere Laufergasse Nr. 79B NOTE FROM FROEBEL ON LETTER: ANSWERED on September 20, 1850. 1/2 Year- 120 Taler 6 Taler for for Laundry, half year prepayment for bed, cutlery, 3 napkins and heat for the workroom. JOHANNA HEBART: from Nuernberg, took part in Academic year 1850-1851 in Marienthal where she received a diploma. She was a Kindergarten teacher in Nuernberg from 1851 on. JFP read the German text in "Mein Lieber Herr Froebel!, Briefe an der Kinder und Menschenfreund" Berlin (DDR): Verlag Volk und Wissen, 1990Copyright © 1997 - 2008 by The Froebel Gallery. All rights reserved. |